qué hacemos?
proyectos
contacto
esp | fr | eng
 
 
DIRECTTRANSMISSION
anterior  siguiente

KBB du 15 novembre au 4 décembre 2004




 
Commissaire: Sigismond de Vajay | Artistes: Hassan Khan, Mahmoud Refat | Coordination et production général: Carolina Olivares (CO producciones) | Assistant á la production: Iván Hernández | Equipe de montage: KBB crew | Design de communication: Jordi Ubanell | Web master: Angeles Moreno | Equipements Techniques: SONO | Sponsors: Nanimarquina, Barceló Hotel Sants, Goethe Institut Cairo-Alejandría, Illy, SONO, Curator


Les artistes et musiciens égyptiens, Hassan Khan et Mahmoud Refat, installèrent leur studio au KBB (Kültur Buro Barcelona) pour trois semaines, pendant lesquelles le public a été invité à être les témoins de leur travail en cours.
Cet événement spontané a suscité un dialogue ouvert, des sessions musicales, des débats, des projections et, comme résultat et clôture de la résidence, ils donnèrent un concert accompagné par la projection de leurs vidéos et du film de 1927 « Berlin, symphonie d'une grande ville ». CO producciones était en charge de la production générale de la résidence et du show de clôture et, pour ce, constitua et coordonna l’équipe de montage, le matériel et l’équipe technique de son et de graphisme. Elle rechercha en outre auprès d’entreprises publiques et privées les financements qui rendirent possible la réalisation de ce projet.